Blog

¿Qué es notarizar?

16 abr. 2016
Notarizar

Vuelvo a recuperar a Don Manuel, aquel Notario al que requirieron para hacer un acta de un apple watch, esta vez para un post que mis amigos y compañeros de notariAbierta me han invitado a publicar, a lo que por supuesto he accedido muy agradecido.


El post trata la progresiva spanglishzación o castellanosajonización del lenguaje jurídico, al que parece que nos estamos teniendo que acostumbrar, escuchando cosas como "notarizar el documento" o "empoderar a alguien".


Espero que os guste, el enlace lo tenéis aquí. Y que no se me olvide: os recomiendo el seguimiento y lectura del blog.